NEWS






芦谷康介と高野裕子 新作公演 vol.３

「tide」

俳優・パフォーマーの芦谷康介とダンサー・振付家の高野裕子が、身体表現の根源と可能性を探り作品を共作、上演するプロジェクト。
第３回目となる今回は「時を経ていくこと」に目を向け作品を製作いたします。

日々を生きていく中で起こる様々な物事の変化や生きることの循環に、当事者としての自覚を覚えるようになってきた今、
「tide」＝潮のように、止むことのない巡りの中で、人や時間、流れていくものの「存在のあやふやさ」を辿り、確かめ、共に佇んでみようと思います。

///


「tide」
出演


芦谷康介　高野裕子



日時


２月１日（土）完売しました
２月２日（日） 残席あります


開場　１７：００
開演　１７：３０
全二回公演

※２月１日（土）終演後、アフタートークを開催
トークゲスト
岩瀬ゆか（画家）
角谷 慶（グラフィックデザイナー）




会場
GULIGULI
〒563-0024　
大阪府池田市鉢塚2-10-11　


料金
2,500円 (全席自由・要予約)
未就学児の入場はご遠慮ください


予約
umlaut.yuko(at)gmail.com（高野）
タイトルに「tide」、本文にご希望の日時、お名前、人数、お電話番号を明記の上、(at)を＠に変えてご予約ください


ペインティング　岩瀬ゆか
フライヤーデザイン　角谷慶 (Su-)


///


芦谷康介
1982年 大阪府出身。サファリ・P所属。京都造形芸術大学 舞台芸術学科卒業。関西を拠点に国内外で俳優・パフォーマーとして活動している。これまでに太田省吾、松本雄吉、杉原邦生、樋口ミユなどの演出作品に出演。2015年、サファリ・P旗揚げに参加。以降『欲望線』、『悪童日記』、『怪人二十面相』（演出/山口茜）に出演。



高野裕子
1983年 奈良県出身。神戸女学院大学音楽学部 舞踊専攻卒業。島﨑 徹、村越直子、Owen Montagueに師事。2010年に渡独、帰国後は関西を拠点にダンサー・振付家として自身のカンパニー《UMLAUT》の他、ダンスユニット《みゝず》《nomad note dance》等に参加。 ミツヴァテクニック(姿勢法)講師や特別支援学級等へのアウトリーチ講師も務める。2019年瀬戸内国際芸術祭『nomad note dance』振付・出演 。



これまでの公演
第一回公演
「留まるのではなく　どこかからどこかへ　至るまでの時間と空間　わたしたちの中を流れていくもの　その先」＠UMLAUT 2017年
第二回公演
「まなざしのような、くもり」＠space eauuu 2018年








December／12月









芦谷康介と高野裕子　新作公演vol.2

「まなざしのような、くもり」　ーbring your own eyesー



出演
芦谷康介
高野裕子


日時
2018年12月16日（日）～19日（水）
全5回公演


16日
昼：15:00開場・15:30開演
夜：19:00開場・19:30開演

17.18.19日
夜：19:00開場・19:30開演

最終日は終演後ゲストトーク & chapeipeのオツマミバル（別料金）を開催



トークゲスト
角谷 慶（グラフィックデザイナー）
小檜山 貴裕（写真家）


会場
space eauuu スペース オー

〒650-0022
神戸市中央区元町通2丁目6-10ミナト元町ビル3F
078-381-9767
JR・阪神元町駅西口より徒歩２分「猫カフェ」の隣のビルです


予約
umlaut.yuko@gmail.com（高野）
タイトル「まなざしのような、くもり」
本文にご希望の日時、お名前、人数、お電話番号を明記の上、ご予約ください


入場料
全席自由・要予約
前売　2,500円（１ドリンク付）
当日　2,800円（１ドリンク付）
未就学児の入場はご遠慮ください
＊16日昼公演のみ、未就学児入場可（お子様お一人につき入場料1,000円、ドリンク無し、持ち込み可）


フライヤーデザイン　Su-


-------------------------------------


本作品は前作製作時に出てきた「まなざし、まなざされる」という言葉から始まっている。
まなざす、それはただ表面を「見る」だけでなく、相手や物事を通してもっとその奥、
その先を見つめていくことを意味している。
そして「見る」という言葉は視覚的な行為のほかに、感じる、待つ、向き合うという言葉にも
言い換えれるものである。

詩人・ゲーテが唱える「色彩論」では「色は光と闇によって生成される。闇は光と共に色彩現象の両極を担う
重要な役割であり、もしもこの世界に光だけしか存在しなかったら、もしもこの世界に闇だけしか存在しなかったら色彩は成立しない」とし、「光と闇の中間にあって、この両極が作用し合う『くもり』の中で色彩は成立する」とされている。

白と黒の存在だけでなく灰色の存在、はっきりとした光のもとでは見えない曖昧さ、
人が人であることの揺らぎや齟齬を見つめ続けたい。


---------------------------------------

プロフィール

芦谷康介
1982年 大阪府出身
2005年 京都造形芸術大学卒業
関西を拠点に俳優、パフォーマーとして活動

主な出演作品に『聞こえる、あなた？-fuga#3』(作・演出/太田省吾)
木ノ下歌舞伎舞踊公演『三番叟』 (演出/杉原邦生)
第1回精華小劇場製作作品『イキシマ breath island』(演出/松本雄吉)
第18回女性芸術劇場『姉妹たちよ』(演出/樋口ミユ)
サファリP『悪童日記』(演出/山口茜) などがある



高野裕子
1983年 奈良県出身
2010年 神戸女学院大学音楽学部舞踊専攻を卒業後、渡独
帰国後は関西を拠点に振付家・ダンサーとして自身のカンパニー《UMLAUT》の他、ダンスユニット《みゝず》《nomad note dance》等に参加
ミツヴァテクニック(姿勢法)講師や特別支援学級等へのアウトリーチ講師も務める

2016年瀬戸内国際芸術祭『nomad note dance』振付・出演
2017年ダンス甲東園『息をまめる』振付・出演




 June／6月



Dance and music performance 
皹


日時：2018 年 6 月 9 日(土)・10 日(日) 
19 時開場 /19 時半開演 
場所：スタジオbox169 

出演：菊池 航
            高野 裕子
            米子 匡司

料金：2000円 

ご予約・お問合せ 
umlaut.yuko(at)gmail.com (高野) 
atを@に変え、本文に日時・お名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください 

協力：スタジオ box169 
////


〒651-0065
神戸市中央区割塚通6-1灘高架下169号（阪急高架下 北側）

●阪急 春日野道駅より徒歩2分
●阪神 春日野道駅より徒歩10分
●JR 灘駅より徒歩10分
○近くにコインパーキングがあります。

Sep／9月
＼今宵に名前をつけるなら × 紙片／

台風の接近に伴い、開催を延期させていただくことになりました。



ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。 
旅先で季節をみつけること。 
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。



言葉と踊り
旅する朗読会
「今宵に名前をつけるなら　×　紙片」 



言葉と踊り　旅する朗読会
「今宵に名前をつけるなら　×　本と音楽 紙片」

日時：9月17日(日)　開催は延期となります


場所：本と音楽 紙片
広島県尾道市土堂２丁目４－９
あなごのねどこの庭の奥
http://trokkisk.wix.com/teraokakeisuke#!blank/gfvda
¥2,000
（ ごはんと珈琲 アルト/altの一品orドリンク）
定員：15名


【ご予約】
紙片店頭もしくは
umlaut.yuko@gmail.com(高野)
件名に「今宵に名前をつけるなら（紙片）」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください
※キャンセルはお引き受けできませんので、ご了承くださいませ。
また、万が一キャンセルが発生した場合ツイッターにて予約受付のお知らせをいたします。





Aug／8月
芦谷康介と高野裕子
アトリエ公演 vol.1

 終了いたしました





日時＿2017年8月6日(日)　18:00〜　残席わずか
　　　　   　　　7日(月)　19:30〜　完売
　　　　　　　   8日(火)　19:30〜　(追加公演)

 　　　　　　　  全３回公演・開場は開演の30分前
チケット＿2000円
リピーター割　2回目が1500円でご覧いただけます
ご予約
umlaut.yuko@gmail.com(高野)
本文に日時・お名前・電話番号・人数をお書き添えの上
お申し込みください



会場＿UMLAUT
530−0003
大阪府大阪市北区堂島2-2-22
堂島永和ビルディング3階305号室














芦谷康介



1982年 大阪府出身
2005年 京都造形芸術大学卒業
関西を拠点に俳優、パフォーマーとして活動

主な出演作品に『聞こえる、あなた？-fuga#3』(作・演出/太田省吾)
木ノ下歌舞伎舞踊公演『三番叟』 (演出/杉原邦生)
第1回精華小劇場製作作品『イキシマ breath island』(演出/松本雄吉)
第18回女性芸術劇場『姉妹たちよ』(演出/樋口ミユ)
サファリP『悪童日記』(演出/山口茜) などがある



高野裕子

1983年 奈良県出身
2006年 大阪芸術大学舞台芸術学科 舞踊コース卒業 
2010年 神戸女学院大学音楽学部 音楽学科 舞踊専攻卒業 
関西を拠点に振付家・ダンサーとして活動 
ミツヴァテクニック(姿勢法)アシスタント講師や 
特別支援学級等へのアウトリーチ講師も務める 

Owen Montague、村越直子、島﨑徹に師事
ポポル・ヴフ、松本芽紅見、０九、磯島未来ら同時代の作家作品に
参加多数
2010年渡独、帰国後2012年に自身のカンパニー【UMLAUT】を設立
2016年　瀬戸内国際芸術祭「nomad note dance」振付・出演
2016年　主催公演「Sheep creeps the roop」振付・演出



Jul／7月

 協同企画展 ONSA vol.10
言葉の展示




【開催期間】

 7月10日（月）─ 7月23日（日）
13:00-18:00［水・木・7月16日（日）休み］

【出展作家】

42101
atelier tamatama
Aengus Mori
池田彩乃
kanako
木村りんご
こばやしつぐみ
しばらく
シンタニカズコ
髙野いくの
ときあめようこ
ひやまちさと
マメイケダ
みやしたゆみ
吉窪 茜


【交流会】
7.23（日）18:00〜20:00

好きな文章や詩、短歌など、声に出して言葉を読み合う交流会を開催します。 
出品されていない方でもご参加いただけますので、お気軽に、ご自身が読んでみたいものをお持ちください。

参加費：¥1,000（1ドリンク＋軽食付き）



 ＞ONSA vol.10 

twitter...@onsa_pr





Jun／6月
＼今宵に名前をつけるなら × 青と夜ノ空／



ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。 

旅先で季節をみつけること。 
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。



言葉と踊り
旅する朗読会
「今宵に名前をつけるなら　×　青と夜ノ空 」 



日時：6月3日(土)　18:00〜19:30


場所：場所:青と夜ノ空
東京都武蔵野市吉祥寺南町5-6-25 定員:15名(要予約)¥2,000


【ご予約】 


件名に「今宵に名前をつけるなら（青と夜ノ空 ）」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください 

※キャンセルはお引き受けできませんので、ご了承くださいませ。

また、万が一キャンセルが発生した場合ツイッターにて予約受付のお知らせをいたします。


・・・


池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）
今宵の朗読
あなたが今宵に名前をつけるなら


※新・めいめいグッズ販売します！





Apr／4月
＼今宵に名前をつけるなら × ハマ・ノ・テlabo／



ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。 
旅先で季節をみつけること。 
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。



言葉と踊り
旅する朗読会

「今宵に名前をつけるなら　×　ハマ・ノ・テlabo 」 
日時：4月1日(土)　18:30〜20:00


場所：ハマ・ノ・テlabo
川西市新田1-5-6クボタハイツ 
hama-no-te.jugem.jp
　　　
¥1,500（1ドリンク・お菓子付） 定員：15名（要予約）

【ご予約】 


件名に「今宵に名前をつけるなら（ハマ・ノ・テlabo）」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください 

※キャンセルはお引き受けできませんので、ご了承くださいませ。

また、万が一キャンセルが発生した場合ツイッターにて予約受付のお知らせをいたします。


・・・


池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）
今宵の朗読
あなたが今宵に名前をつけるなら


※新・めいめいグッズ販売します！




Mar／3月
＼今宵に名前をつけるなら × 葉ね文庫／

終了いたしました

ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。 
旅先で季節をみつけること。 
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。



言葉と踊り
旅する朗読会
「今宵に名前をつけるなら　×　葉ね文庫」 



日時：3月25日(土)　19:00〜20:30


場所：葉ね文庫
〒530-0015 大阪府大阪市北区中崎西１丁目６−３６
http://hanebunko.com

　　　
¥2,000（高はしのポテサラサンド付）
※飲み物が必要な方はご持参ください

定員：15名
【ご予約】 

件名に「今宵に名前をつけるなら（葉ね文庫）」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください 

※キャンセルはお引き受けできませんので、ご了承くださいませ。

また、万が一キャンセルが発生した場合ツイッターにて予約受付のお知らせをいたします。


・・・


池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）
葉と本の話
今宵の朗読
あなたが今宵に名前をつけるなら



※新・めいめいグッズ販売します！


Nov／11月


＼今宵に名前をつけるなら＿秋／
めぐる季節のごはんと言葉の朗読会＿秋

「今宵に名前をつけるなら」

今回で最終回となります。
１年間ありがとうございました！
定員に達しましたので、ご予約を締め切りました！
日時：2016年11月12日(土)　18:00-20:00

場所：UMLAUT
530-0003
大阪府大阪市北区堂島2−2-22
堂島永和ビルディング3階305号室 UMLAUT
http://umlaut-works.blogspot.jp




ごはん：2,500円（高はしの豚汁とおにぎり＋1ドリンク付）

定員：20名



　予約　
10月3日(月)から受付開始

 定員に達しましたので、ご予約を締め切りました！

umlaut.yuko@gmail.com(高野)
件名に「今宵に名前をつけるなら」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください


言葉の朗読
細馬宏通（観察）
雪舟えま（遊び）
池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）池田彩乃さんhttp://ikdayn.main.jp


 ＿＿＿


 ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。
ごはんに季節をみつけること。
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。
同時に、朗読という形で言葉と出会うたのしみを
全４回、１年間を通して形を変えながら伝えてゆきます。 

※めぐる季節と言葉の冊子『めいめい』秋号を販売します。



twitterやtumblerのアカウントもぜひフォローしてくださいね(p--)p***

▶︎今宵に名前をつけるなら

twitter




tumbler


Sep／9月


＼今宵に名前をつけるなら＿夏／
めぐる季節のごはんと言葉の朗読会＿夏
「今宵に名前をつけるなら」






日時：2016年9月3日(土)　18:00-20:00

場所：UMLAUT
530-0003
大阪府大阪市北区堂島2−2-22
堂島永和ビルディング3階305号室 UMLAUT
http://umlaut-works.blogspot.jp



ごはん：2,500円（高はしのカレー＋1ドリンク付）

定員：20名



　予約　
7月25日(月)から受付開始

umlaut.yuko@gmail.com(高野)
件名に「今宵に名前をつけるなら」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください





言葉の朗読：

穂高亜希子さん（歌と詩）http://d.hatena.ne.jp/keroyon0313/
イケダユーコさん（絵）http://ikedayu-ko.com
池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）　　池田彩乃さんhttp://ikdayn.main.jp


 ＿＿＿

ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。
ごはんに季節をみつけること。
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。
同時に、朗読という形で言葉と出会うたのしみを
全４回、１年間を通して形を変えながら伝えてゆきます。 

※めぐる季節と言葉の冊子『めいめい』春号を販売します。


twitterやtumblerのアカウントもぜひフォローしてくださいね(p--)p***

▶︎今宵に名前をつけるなら

twitter




tumbler



JULY／７月

 【第９回協同企画展 おんさ】



【映像会場】

7/14 木 - 7/24 日


OPEN_13:00-19:00
CLOSE_月・火・水曜日

出展作家：

映像
梅田唯史
川根 佑介
篁ゆかり
舩橋 陽




【UMLAUT 交流会】


7/17 sun
17:00〜19:00
展示方法が変更されますので、あらかじめご了承ください

参加費：無料（フード、ドリンクはキャッシュオン）
FOOD：高橋のカレー
どなた様でもご参加できます。知人ご友人お誘い合わせの上、お気軽にご来場ください

出品者の皆さんに作品についていろいろとお話をお伺いできればと思っております。
そして交流会の中では、前回のおんさクロージングパーティーで皆様のお口へ香り豊かなスパイスをお届けさせていただきました【高橋のカレー】も参戦！
どなた様もぜひご参加ください！お待ちしております！





＞ONSA vol.8 info


twitter...@onsa_pr

May／5月


＼新企画・今宵に名前をつけるなら＿春／
めぐる季節のごはんと言葉の朗読会＿春
「今宵に名前をつけるなら」


定員に達しましたので、ご予約を締め切りました！




日時：2016年5月14日(土)　18:00-20:00
場所：UMLAUT
530-0003
大阪府大阪市北区堂島2−2-22
堂島永和ビルディング3階305号室 UMLAUT
http://umlaut-works.blogspot.jp


2,500円（高はしのクリームシチュー＋1ドリンク付）
定員：20名
定員に達しましたので、ご予約を締め切りました！
予約
umlaut.yuko@gmail.com(高野)
件名に「今宵に名前をつけるなら」、
本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください


言葉の朗読：
きくちゆみこさん（詩）http://www.yumikokikuchi.com
小鳩ケンタさん（詩）http://kobatolabel.tumblr.com
池田彩乃＋高野裕子（詩と踊り）　　池田彩乃さんhttp://ikdayn.main.jp
＿＿＿
ひとの声に耳をすますこと。言葉をしずかになぞること。
ごはんに季節をみつけること。
どこだってひとりだってできることをここで誰かと一緒に。
同時に、朗読という形で言葉と出会うたのしみを
全４回、１年間を通して形を変えながら伝えてゆきます。 
※めぐる季節と言葉の冊子『めいめい』春号を販売します。



twitterやtumblerのアカウントもぜひフォローしてくださいね(p--)p***

 ▶︎今宵に名前をつけるなら

twitter




tumbler


February／２月

＼新企画・今宵に名前をつけるなら＿冬／

定員となりましたので、
ご予約締め切らせていただきました


UMLAUTは新企画として、詩人の池田彩乃さんと共にごはんと朗読の会を開催致します。
年に４回、季節ごとのお料理と朗読を一緒に、皆様に楽しんでいただけるような会です。




第一夜は、2016年2月6日(土)、 

ゲストに西尾勝彦さんと岡野大嗣さんをお迎えします。 

おでんとお酒を揃えて、お待ちしております！ 





フライヤーデザインはDesignSALADの田中達也さん＼http://designsalad.net／です！ 











西尾勝彦さん




岡野大嗣さん




池田彩乃さん






///




ご予約は 

umlaut.yuko@gmail.com(高野) 

件名に「今宵に名前をつけるなら」 

本文にお名前・電話番号・人数をお書き添えの上お申し込みください 

定員となりましたので、
ご予約締め切らせていただきました


/// 



twitterやtumblerのアカウントもぜひフォローしてくださいね(p--)p***



▶今宵に名前をつけるなら



twitter












＼ダンス公演開催「...1 [アマリイチ] 」／

2月29日(閏日)、余った日の使い方。
今日も…オドル。


日時＿2月29日(月)　15:00〜・19:00〜(受付開始、開場は開演の30分前)

料金＿前売/800円 当日/900円

▶︎予約・問い合わせ : amariichi.1@gmail.com

《演目》
…1[アマリイチ]
波打際のリス

《演出.振付.出演》
斉藤綾子・益田さち

《会場》
UMLAUT
〒５３０−０００３
大阪府大阪市北区堂島２−２−２２
堂島永和ビルディング３階３０５号室 UMLAUT 
November／11月


＿１１月２０日（金）　西野詩織さんのワークショップ
　　　　　　　　　　【月の欠片のアクセサリーを作る】

　１１月２２日（日）　ウチダゴウ朗読会「ながいたび」





＼西野詩織さんのワークショップ開催／

終了致しました



【月の欠片のアクセサリーを作る】

このワークショップは男性から女性へのプレゼントとして贈るためのワークショップです。
恋人やご家族、大切な人へのクリスマスプレゼントや記念日にお渡し出来るようラッピングもいたします。
艶やかな光と金属のような渋みのプリミティブな質感は陶芸の金彩の技法で生まれます。
土を触って生まれる形に想いをのせて、とっておきの贈り物で大切な人を喜ばせましょう。
今回は高橋カレーも出張させていただきます。
男性のみなさま、ぜひこの機会にお待ちしています！


日時：2015年11月20日(金) 19:30～21:30
会場：UMLAUT
料金：5000円 (送料とラッピング込み) ＋ 高橋のカレー付き
定員：7名様 (男性のみ)

＊土に触れて形を作り、釉薬を塗るところまでの作業です。
＊ 2〜3㎝程の作品をひとつ仕上げますが、ピアスなど小さなものであれば2つお作りいただけます。
＊追加されたい場合は1つにつき¥3500いただきます。
＊お預かりした作品は本焼きと金彩の焼成後、ブローチや指輪などご希望の金具を取り付けて、約1ヶ月後に郵送いたします。
(郵送ご希望でない方は、直接引き取りなどご相談いたします。
【 申込み・お問い合せ 】
umlaut.yuko@gmail.com(高野)まで


＼ウチダゴウ朗読会「ながいたび」／ 

 終了致しました

長野・松本在住のウチダゴウさんの朗読会をUMLAUTで開催させていただきます。
ゴウさんの言葉たちと、AOさんのお菓子と一緒に皆様をお待ちしております。

日時：2015年11月22日(日) 17:00〜
会場：UMLAUT
料金：2500円 (AOさんのお菓子付き) 

【 予約 】
umlaut.yuko@gmail.com(高野)まで、件名に「ながいたび」、本文に「お名前・電話番号・人数」をお書き添えの上、ご予約ください。


他、朗読会詳細はこちらをご覧ください。



OCTOBER／１０月


＿１０月１１日（日）　小料理や 高はし at beyer

＿１０月１７日（土）　第２４回野外アートフェスティバル in にしのみや 
　　　　　　　　　　　　  ダンスステージ【ダンスモザイク】

＿１０月２５日（日）　奈良・町屋の芸術祭 「はならぁと」

 　１０月３１日（土）　安威川フェスティバル＿大阪・茨城市
　　　　　　　　　　　ペットボトルピザのダンス振付・レクチャー


＿more info　↓



＋＋＋

小料理や 高はし　は１０月１１日（日）　△



＋＋＋



第２４回野外アートフェスティバル in にしのみや 
ダンスステージ【ダンスモザイク】
【日時】２０１５年１０月１７日（土）

　　　　１６：００〜１７：００

▶︎ 入場無料

▶︎ 雨天中止
【場所】六湛寺公園（西宮市役所前）
　　　　西宮市六湛寺町５
　　　　阪神西宮駅市役所口改札から徒歩３分
　　　　JR西宮駅から徒歩８分

【出演団体】

・神戸女学院大学舞踊専攻二回生

・SODA！

・hue

・オドルキノコー今日は３人で踊るよバージョンー
出演者については変更がでる可能性があります。あらかじめご了承ください。


＋＋＋


奈良・町屋の芸術祭 「はならぁと」


奈良・町屋の芸術祭 「はなぁらあと」 
中野温子さんがキュレーションを務める会場にて、10月25日(日)12:00〜と16:00〜、会場内外でパフォーマンスをさせていただきます。観覧無料です。



▷中野温子さん
キュレーション会場ページ




▶ はならぁとwebsite
hanarart.jp
▶ 中野温子さんwebsite
http://nakanoatsuko.com/News


JULY／７月



　　　　　　　　　　【第８回協同企画展 おんさ】




【映像・音会場】

7/29 wed - 8/9 sun


OPEN_12:00-19:00
CLOSE_火曜日

出展作家：

映像
池田彩乃
川根 佑介
篁ゆかり
舩橋 陽

音
川根 佑介
橋本次郎
舩橋 陽





【UMLAUT 交流会】


8/ 9 sun
17:00〜19:00

参加費：無料（フード、ドリンクはキャッシュオン）
FOOD：高橋のカレー
どなた様でもご参加できます。知人ご友人お誘い合わせの上、お気軽にご来場ください

出品者の皆さんに作品についていろいろとお話をお伺いできればと思っております。
そして交流会の中では、前回のおんさクロージングパーティーで皆様のお口へ香り豊かなスパイスをお届けさせていただきました【高橋のカレー】も参戦！
どなた様もぜひご参加ください！お待ちしております！



＞ONSA vol.8 info


twitter...@onsa_pr







JUNE／６月


＿６月６日（土）　YUKO YUKO YUKO at 松本

＿６月２０日（土）　小料理や 高はし at beyer

＿６月２８日（日）　ダンスイベント at UMLAUT

＿７月４日（土）　ritual: vol.5

＿more info　↓





YUKO YUKO YUKO at 長野・松本
終了しました

 ６月６日（土）


 AO 中西ゆう子さんの著書「My Dining」の紹介と原画の展示が
長野・松本市の栞日さんで開催されます。

 ６月６日には関連イベントとして、３人のユーコ達のパフォーマンスを開催。
皆様ぜひ、初夏の松本へ足をお運びください。

 ・・・
YUKOYUKOYUKOは、
ダンサーの高野裕子とイラストレーターのイケダユーコ、そしてAOの三人で生み出す、
観客体験型のパフォーマンスです。

beyer(大阪)、oval(大阪)に続き、３度目のイベントです。
今回は、雨粒のDOTがイメージ。忘れられない時間になりますように。


▶︎ date: ６月６日（土）

▶︎ place: 栞日
〒390-0815
長野県松本市深志3-7-5

TEL 0263-87-5377

営業時間 8:00-19:00（不定休）

駐車場 なし（近隣のコインパーキングをご利用ください）



▶︎ time: 二部制です

①１２時〜１３時ごろ
②１６時〜１７時ごろ

▶︎ 参加費：２０００円（フード付）
定員になり次第しめきり。


▷ ご予約は栞日：0263-87-5377 へ




 ＋＋＋




松本芽紅見さんの
作品を踊らせていただきます
 at UMLAUT







京都在住のダンサー・振付家であり、尊敬する先輩でもあります、
松本芽紅見さんと一緒に踊らせていただきます。

どんな作品？時間？になるのか、
とても楽しみにクリエーションをしております。
ぜひこの機会にUMLAUTへお越しください。

・・・



date：２０１５年６月２８日(日)

time：１日２回公演
　   ＿１４：００〜 
       ＿１８：００〜


チケット：１５００円（要予約）

ご予約：umlaut.yuko(at)gmail.com （高野）
こちらからの返信をもって、ご予約の確定となります。

UMLAUTはとてもささやかな空間です。
定員を設けておりますので、ぜひお早めのご予約をお願い致します。







＋＋＋




ritual: vol.5


イケダユーコと高野裕子の

実験パフォーマンスとお話の会


７月４日（土）

Time : 19:30〜21:00

Fee : 1000yen (1drink) 

ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ











 MAY／5月




踊るキノコ

終了致しました
５月３０日（土）パフォーマンスします！
OPEN19:00〜

詳細はこちらをごらんください










＋＋＋

【高野裕子 映像展「から」】終了いたしました


UMLAUTでの映像展のお知らせです。
高野裕子 映像展
２０１５年５月８日（金）〜１７日（日）
OPEN１４時〜１９時／１３日（水）と１４日（木）は休廊
映像製作：高野裕子
音楽：中島恵雄 (BOOKLORE)
フライヤーデザイン：高橋拓人
///
いつも いつも 私は
あなたに思うことがある
私とあなたの境界線は
どこにあるのか　ということ
殻の中で感じる境界線
いつまでも　わからない
でも　ずっと前から知っている
///
ダンサー・振付家、高野裕子の映像作品を展示します。
踊り、日々を生き、人と関わること、そこから感じる問いを映像を用いて実験。
人間のからだをゆっくりと丁寧に観察することで、小さな気づきがあるような、そんな時間になればと思っています。
初夏のUMLAUTへ、ぜひお越しください。




 APRIL／4月





からだのワークショップ
【SATURDAT MORNING ーおいしいからだを作る時間ー】

４月１１日（土） at ハローライフで開催です
終了しました




＋＋＋


 ritual: vol.4
終了しました

イケダユーコと高野裕子の

実験パフォーマンスとお話の会


４月１７日（金）

Time : 19:30〜21:00

Fee : 1000yen (1drink) 


詳細→　△

ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ



＋＋＋


小料理や 高はし　は４月２５日（土）　△
終了しました


＋＋＋


４月のクラス　△















 MARCH／3月











【UMLAUT ダンス部　第一回公演　ーwrinkleー】
wrinkleー皺ー
私をかたち作る　誰か
　　　　　　　　もの
　　　　　　　　記憶
　　　　　　　　風景
　　　　　　　　におい
　　　　　　　　手触り
　　　　　　　　それぞれの人生
someone
things
memories
scenery
smells
touches
each one’s life that shape me
///

3月29日(Sun) at UMLAUT
18:30 open
19:00 start
1500yen／要予約
御予約はumlaut.yuko☆gmail.com(高野)まで


///
出演
梅田 唯史
瀬島 操
中島 恵雄
松嶋 友紀

照明・美術　
高橋 拓人

振付・演出　
高野 裕子


フライヤーデザイン　梅田 唯史
英訳　松嶋 友紀
文章推敲　中島 恵雄
衣装協力　瀬島 操
///

UMLAUTダンス部は、振付家・ダンサーの高野裕子が一緒に作品を作りたいと感じた人に声をかけ、発足した部活です。
I, Yuko Takano, a choreographer and dancer, called for people who I wanted to create a dance work with, and UMLAUT DANCE-BU has launched.


同じ時代を生きる人達と、目にも留めないようなささやかな事を丁寧に見つめ、人がもつ美しさや儚さや弱さ、そして人と人との関わり合いの中で生まれるものを作品にしたいと考えています。
Together with people living in the same age, I want to look into small things that hardly catch our eyes and create a dance about things derived from beauty, fragility, weakness of people, and relationship between people.


【ダンス部日誌】
http://dance-bu.tumblr.com





















 FEBRUARY／２月






【UMLAUT de WORKSHOP vol.1】



▶ 2月21日（土）イケダユーコ「銅板を使ってオーナメントを作ろう！」終了しました

▶2月22日（日）高野裕子「姿勢すっきりW.S.！」終了しました

▶3月1日（日）AO/青 中西ゆう子「ラムネを作るワークショップ！」終了しました


以下詳細です。






イケダユーコ  ikedayu-ko.com

「銅板を使ってオーナメントを作ろう！」

日時：2月21日（土）14〜16時
内容：薄い銅板を使って、ニードルでひっかいたり、色をつけたりしてオーナメントを作ります。お部屋につるしたり、栞につかったり。
参加費：2000円（お茶付き）
定員：６名
持ち物：筆記用具




////

高野裕子  youreve.wordpress.com

「姿勢すっきりW.S.！」

日時：2月22日（日）11時〜12時半
内容：ミツヴァテクニックという姿勢法の簡単なエクササイズを行い、自分の姿勢を見つめるクラスです。からだも心もすっきりのクラス、ぜひ体感してみてください。
参加費：1500円（お茶付き）
定員：４名（あと３名です）
持ち物：動きやすい服装(ジーパンなど不可)・靴下







///







AO/青 中西ゆう子  aonoie.com

「ラムネを作るワークショップ！」


日時：3月1日（日）14時〜16時
内容：お菓子のラムネを作ります。簡単な材料で作ることかできます。作ったラムネは、木箱に入れてお持ち帰りください。用意したラムネをかじりながら、ラッピングもしましょう。ちょっとしたお土産にどうぞ。お子様もご参加いただけます。
参加費：2500円（お茶.レシピつき）
定員：６名
持ち物：エプロン。



///
御予約はumlaut.yuko☆gmail.com(高野)まで
御希望のW.S.・お名前・人数・お電話番号をお書き添えの上、☆を@に変えて送信してください。
こちらからの返信をもって、御予約の確定となります。





+++


【ダンス甲東園 ２０１４】

２０１５年２月１４日に開催します

ダンス甲東園2014 facebookページ








umlaut







JANUARY／１月





からだのワークショップ
【SATURDAT MORNING ーおいしいからだを作る時間ー】

１月１７日（土） at ハローライフで開催です




＋＋＋


バルTAKAHASHI　１月３１日（土）です
mohakiha website → △



 ＋＋＋


イケダユーコと高野裕子の

インプロヴィゼーションパフォーマンスとお話の会


１月３０日（金）

Time : 19:30〜21:00

Fee : 1000yen (1drink) 


詳細は△


 ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ


＋＋＋




【ダンス甲東園 ２０１４】

２０１５年２月１４日に開催します

ダンス甲東園2014 facebookページ












umlaut



【ダンス甲東園 ２０１４】

２０１５年２月１４日に開催します




＋＋＋


イケダユーコと高野裕子の

インプロヴィゼーションパフォーマンスとお話の会


１２月５日（金）



Time : 19:30〜21:00

Fee : 1000yen (1drink) 


詳細→　△

ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ







＋＋＋



【ぴーちくぱーちくズ、西宮で踊ります!!】

１２月１４日１４時開演の西宮「さよならコンサート」に、
ぴーちくさんとぱーちくさんが出演させていただきます。
サンタさんからのプレゼントもあるそうです!!(p--)P***

入場無料ですので、西宮市にお住まいの方も、そうでない方も、
お子様連れでぜひご来場くださいー。
ぴーちくさんとぱーちくさんに会いにきてね♡
詳細はこちら→△

＋＋＋


演劇公演のお知らせ

UMLAUTで初の演劇公演をDanieLonelyさんが開催してくださいます。
年の瀬に、皆様お越しください!!

DanieLonely vol.8
『明星』

12/28(日) 19:00
29(月) 15:00/19:00
30(火) 13:00/17:00
チケットなど詳細は→△





umlaut







からだのワークショップ
【SATURDAT MORNING ーおいしいからだを作る時間ー】

１１月１日（土） at ハローライフで開催です


＋＋＋


バルTAKAHASHI　１１月８日（土）です　△
＋＋＋


イケダユーコと高野裕子の

インプロヴィゼーションパフォーマンスとお話の会


１２月５日（金）

 Time : 19:30〜21:00

Fee : 1000yen (1drink) 


詳細→　△

ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ

＋＋＋

【ダンス甲東園 ２０１４】
２０１５年２月１４日に開催します






小料理や 高はし　１０月１８日（土）です　△



10月のからだのクラス更新しました　△
ぴーちくぱーちくズ 踊ります！　△







UMLAUT









９月のからだのクラス更新しました　△

・

バルTAKAHASHI　９月２０日（土）です　△

・

高橋のカレー【朗読の休日】でfood担当させていただきます
９月２７日（土）１７：３０〜
詳細は→　△


・


からだのワークショップ
【SATURDAT MORNING ーおいしいからだを作る時間ー】

１０月４日（土） at スマスタで開催です

・


イケダユーコと高野裕子の

インプロヴィゼーションパフォーマンスとお話の会

＋＋＋



Time : 19:00〜20:30

Fee : 1000yen (1drink) 



詳細→　△

ご予約はumlaut.yuko(at)gmail.comへ




umlaut





ぴーちくぱーちくズ 踊ります！　△



UMLAUT



８月のからだのクラス 更新しました　△

・・

小料理や 高はし　８月２３日（土）です　△

・・

からだのワークショップ
【SATURDAT MORNING ーおいしいからだを作る時間ー】
８月２日 at スマスタで開催です△






UMLAUT








△ simple wood product at UMLAUT △
終了致しました

　家具職人【simple wood product】 江見新さんの家具の展示受注会をUMLAUTで開催致します。期間中は、昨年UMLAUTで出張店舗をしてくださった【雲の生まれるところ】の中島ご夫妻にご協力いただき、暮らしの中で実際に使われている【simple wood product】の家具をUMLAUTの空間に設置していただき、ひとつのお部屋が出現します。他にも【雲の生まれるところ】から雑貨も販売していただく予定です。江見さんの家具に触れていただける機会となります。どうぞ足をお運びください。


・


　オリジナルやオーダーメイドにて、ご自宅の家具の製作をさせていただいているBOOKLOREの中島さんご夫婦のご好意で、中島家の生活の中で実際に使用している家具をUMLAUTに運び入れ、simple wood productの家具の展示注文会を行います。暮らしの中で毎日使われている家具をそのまま展示することで、風合いや変化を感じ、無垢の家具の良さを知ってもらえる機会になればと思います。
また、BOOKLOREが運営するオンラインストア「雲の生まれるところ」から、家具に合わせてセレクトした日用品や服、書籍も販売いたします。
ワークショップやイベントも企画しておりますので、ぜひお越し下さい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　   simple wood product 江見 新




［家具出展予定：ソファ・椅子・テーブル・食器棚・テレビボード・額・小物等］


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・


simple wood product at UMLAUT

｜開催期間　２０１４年６月４日（水）～１０日（火）
｜営業時間　１２：００ー１９：００


///


△ 江見さんと一緒にスツールを作るWORK SHOP!!! △

終了致しました

展示受注会期間中の7日にスツールをつくるワークショップを開催します。
着古したシャツを使って、スツールのファブリックにします。

｜日時　６月７日（土）１０：００〜
｜参加費：5000円
｜持ち物：着古したシャツ
　　　　　 破れやすい素材や革、厚手の生地では作れません
　　　　　ご不明な方はお問い合わせください
｜定員：6名（要予約）


・


△ ダンスとトークのイベントもあります!!! △

終了致しました

展示受注会期間中の８日には、ダンスとトークイベントを開催します。
UMLAUTの高野裕子が家具を置いた空間で身体表現をします。
その後、高野、中島がsimple wood productの家具づくりについてお話を伺います。

｜日時　６月８日（日）１９：００〜
｜参加費：1500円（1ドリンク＋藤澤咲子さんのお菓子付）
｜定員：20名（要予約）　




すべての御予約申込先は　UMLAUT umlaut.yuko(at)gmail.com(担当：高野)へ
ご予約の際は、お名前・人数・ご連絡先（電話番号・メールアドレス）をお知らせください。 



◆ simple wood product  http://simplewoodproduct.jp
                                                                 
◆ 雲の生まれるところ  http://kumonokouba.com


　　　　　　　　　　　　　　　　　






　//////////






▲MARKT! MARKT! UMLAUTのフリーマーケット！▲
終了いたしました。ご来場いただいた皆様、ありがとうございました。

UMLAUTで初めてのフリーマーケットを開催致します。
本や雑貨に加え、手作りアクセサリーやコーヒー、フードもあります！
春のおでかけに、ぜひUMLAUTに遊びにきてください☆


出店者の情報などなど、詳細はUMLAUTのfacebookページをご覧下さい
▽



/////////


【ダンス甲東園 2013】-bubbling dance project-  終了いたしました。ご来場いただいた皆様、ありがとうございました。


fri fot

【日時】2014年3月26日(水)　19:00開場／19:30開演
【場所】西宮市　甲東ホール
西宮市甲東園３丁目２番２９号 アプリ甲東４階
阪急今津線 甲東園駅おりてすぐ
http://www.futaba-kagaku.co.jp/koutou
【出演】
天羽 美帆・新井 るか・稲津 佑美・金月 里紗・斉藤 綾子・東城 彩香・中村 つく偲・本間 紗世・高野 裕子
【演出・振付】高野 裕子 UMLAUT
【food】青/AO　中西 ゆう子  http://aonoie.com
【スタッフ】杉本 昂直・東出 益代
【協力】障害者生活介護事業所 ふたば・SKKY / iTohen・旅と喫茶とカレーと日常 モハキハ・beyer・松嶋 友紀
【主催】西宮市甲東ホール 　指定管理会社 (株)双葉化学商会
【共催】西宮市・UMLAUT
【チケット】全席自由
前売 2000円(青/AOの軽食付き)
当日 2200円(青/AOの軽食付き)
【御予約・お問い合わせ】
西宮市 甲東ホール
(0798)51-5144
9時〜20時まで／月曜休館日
2月1日〜受付開始　予定枚数を過ぎますと締め切りますので、御予約はお早めに(p--)p***
///
高野の作品を３作品上演予定です〜(p--)P***
只今製作＆リハーサル中です！
今回は、yuko展やUMLAUTのイベントでもお世話になっている青/AOさんに御協力いただき、ご来場いただいた皆様にささやかなfoodをご用意しております。
おなかもこころも満たされる時間と場所になりますように...


//////////




△ 【雲の生まれるところ】出張店舗 △
終了致しました。たくさんのご来場、誠にありがとうございました。
出張店舗の様子はhttps://www.facebook.com/umlaut.infoをご覧下さい!!!




出版レーベル BOOK LORE(ブックロア)さんが運営されているオンラインストア【雲の生まれるところ】の出張店舗を12月13日〜18日に UMLAUT で開催していただくことになりました.

期間中はBOOKLOREの書籍を始め、【雲の生まれるところ】で紹介されている様々な作家さんの商品が UMLAUT の空間に並びます.12月13日(金) 19:00からオープニングイベントもありますよ.
いろんな形や色の雲がもくもく生まれていく、そんな愉快な時間と場所になりますように.

雲の生まれるところ at UMLAUT 
| 開催期間：12月13日(金)〜18日(水)
| 営業時間：11時〜19時

雲の生まれるところWEB SITE

////


雲の生まれるところ at UMLAUT オープニングイベント

初日の12月13日に、オープニングイベントを開催致します.
イベントでは、【雲の生まれるところ】の副店主、畑尾和美さんの朗読と高野のダンスパフォーマンスの他、
店主の中島さんを交えての雑談会の時間もございます.
BOOKLOREが普段どんな風に本作りをされているのか、作家さん達との繫がりについてなどなど、伺ってみたいと思います.
ゆるやかなイベントになればと思っておりますので、週末にゆっくりしにいらしてください.

| 日時：12月13日(金)　19:00〜(約一時間半ほど)終了しました。
| 内容：朗読＿畑尾和美　パフォーマンス＿高野裕子
雑談＿中島恵雄（店主）・畑尾和美（副店長）・高野裕子（UMLAUT代表）
フード＿ AO 青
| 場所：UMLAUT
　　　大阪府大阪市堂島２−２−２２
　　　堂島永和ビルディング３階３０５号室 UMLAUT
　　　（堂島ビルという名前のビルが近くに有るので、御間違えのないようにお越しください）
　　　JR大阪駅、京阪渡辺橋駅より徒歩１５分
　　　JR北新地駅、地下鉄西梅田駅より徒歩１０分

| 料金：1500円(1drink ＋ AOのお菓子付き)
| 定員：20名（定員となりましたので、締め切らせていただきます）
                      (ご来場いただく皆様、宣伝等に御協力いただいた皆様へ、ありがとうございました）
| 予約：UMLAUT（umlaut.yuko☆gmail.com／担当：高野）☆をatに変えてください　
お名前・参加人数をお知らせください.


past works